Danish-German translations for hvem der end

wer auch immerDeswegen will ich die Kommission, wer auch immer dort die Verantwortung tragen wird, einladen, hier endlich die Maßnahmen einzuleiten, die wir von ihr gefordert haben. Derfor vil jeg gerne opfordre Kommissionen, hvem der end kommer til at bære ansvaret, til langt om længe at træffe de foranstaltninger, som vi har afkrævet den.
wer immerWer immer die politische Verantwortung für dieses antifaschistische Kasperltheater hier im Haus und in den betreffenden EU-Ländern übernimmt, kann wirklich stolz auf seine Haltung sein. Hvem der end bærer det politiske ansvar for dette antifascistiske mesterjakelteater her i Parlamentet og i de pågældende EU-lande, kan virkelig være stolt af sin holdning.

Dictionary